外语服务  制造商、经销商、供应商

itl is a leading provider of translation and localization services in Germany, Austria and Switzerland. From urgent translations to large-scale multilingual projects, we tailor our services to meet your specific requirements.
Here you can find more information on our translation services.
Technical documentation
With more than 25 years of experience in technical documentation, our experts help you create and maintain technical and instructional material that meets the necessary regulatory requirements. In addition to handling smaller projects and individual documentation tasks, we also provide end-to-end documentation services for clients who prefer to fully outsource their documentation portfolio. We would be happy to take a closer look at your documentation and to discuss potential improvements.
More information on our technical documentation services is available here.

Betreuung chinesischer Delegation, Dolmetschen, Dolmetscher

D.O.G. GmbH ist ein Übersetzungsbüro, das auf Qualität und Technologie fokussiert ist und nach ISO 17100 zertifiziert ist. Mit über 25 Jahren Erfahrung bietet es professionelle Übersetzungsdienste in 70 Sprachen an und beschäftigt spezialisierte Übersetzer in verschiedenen Fachgebieten, um den Kunden effizient bei der Erreichung ihrer Ziele zu helfen.

Erstellung und Vertrieb von Dokumentationen aus den Bereichen Technik, Haustechnik und Dokumentationen nichttechnischer Art, wie Produktdokumentationen und Fachübersetzungen. Terminologiemanagement, Lokalisierung von Software und Websites, multilinguales DTP und Grafikbearbeitung und die dazugehörige Erbringung von Dienstleistungen jeglicher Art.

KERN AG ist ein führender Anbieter von Sprachtraining und Übersetzungsdiensten und bietet maßgeschneiderte Lösungen, die auf die vielfältigen Bedürfnisse von Kunden weltweit abgestimmt sind. Mit jahrzehntelanger Erfahrung im Sprachmanagement befähigt KERN Unternehmen, Kommunikationsbarrieren zu überwinden und ihre Reichweite international zu erweitern.

Als mehrfach ausgezeichneter und zertifizierter Dienstleister steht die L&W CONSOLIDATION GmbH seit 2010 als verlässlicher und effizienter Partner an der Seite unserer Kandidaten. Im Fokus der Dienstleistung liegt die Konsolidierung & AÜ sowie die Personalvermittlung in Bezug auf Vakanzen für Fach- und Führungskräfte. Mit uns greifen Sie auf ein Netzwerk zurück, dass durch Verbindlichkeit, Vertrauen und Persönlichkeit entstanden ist

Kommunikation ohne Sprachbarrieren
Russisch, Französisch, Englisch, Spanisch, Deutsch.
Ziel sollte eine einsprachige Kommunikation sein, d. h. Ausgangs- und Zielsprache sollten die gleiche Aussage haben!
Zu meinen Fachgebieten zählen: Recht, Wirtschaft, Industrie und Technologie, Informationstechnologie und der Bereich der Medien und Marktforschung. Dank der allgemeinen Vereidigung als Dolmetscherin und Übersetzerin für die französische Sprache (Behörde für Inneres und Sport in der Freien und Hansestadt Hamburg), der Ermächtigung durch das OLG Schleswig und der Vereidigung durch das LG Lübeck für die Sprachen Englisch, Russisch und Französisch ist es mir möglich von mir selbst übersetzte Urkunden, Verträge und andere Dokumente zu beglaubigen.

Ihre Übersetzungsagentur für mehrsprachige Projekte, amtliche und Fachübersetzungen, Dolmetschen, Textbearbeitung
& mehr

Schweitzer Sprachendienst

Sprachenservice Barbara Tinschert, staatlich geprüfte Übersetzerin, öffentlich bestellt und beeidigt.

Die Tradex GmbH spezialisiert sich auf digitale Ausstellerkataloge, Eventmanagement und Unterstützung bei Messen. Sie bieten persönliche Dienstleistungen für internationale Messen an und konzentrieren sich darauf, die Unternehmenspräsenz und die Kundenbindung durch innovative Marketinglösungen zu verbessern.

WOLF RELOCATION SERVICES is a professional company dedicated to providing comprehensive relocation solutions. We specialize in assisting individuals and businesses with their moving needs, ensuring a smooth transition regardless of distance. Our services range from packing and transportation to settling into new homes, making us a trustworthy partner in any relocation project.

Sie sind auf der Suche nach hochwertigen Übersetzungen? Die stressfrei, unkompliziert und unschlagbar schnell ausgeführt werden und dazu noch vertraulich behandelt werden? Dann wollen Sie nicht zu viel, denn genau diesen Service bekommen Sie bei uns! Unsere hochkompetenten muttersprachlichen Fachübersetzer sind sehr zuverlässig – und arbeiten dazu noch besonders sorgfältig. DEMAN Übersetzungen garantiert Ihnen aber nicht nur Qualitätsübersetzungen, die unschlagbar schnell angefertigt werden, sondern auch das höchste Maß an Vertraulichkeit: Wir unterschreiben immer eine Vertraulichkeitserklärung für Sie. Lernen Sie uns kennen und vertrauen Sie uns – die Ergebnisse werden Sie überzeugen.
Langjährige Erfahrung und fachliche Präzision
DEMAN Übersetzungen kann auf langjährige Erfahrung zurückblicken und ist der professionelle Ansprechpartner für Übersetzungen aller Art – nicht nur in Deutschland, sondern europaweit: Bereits seit 1998 bietet unser Übersetzungsbüro als Firmendienstleister Übersetzungen von Fachtexten an. Seitdem sind wir stetig gewachsen und haben uns besonders stark auf Fachgebiete wie Marketing, Finanzen, Kommunikation, Recht und Technik spezialisiert. Immer mehr namhafte Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen vertrauen uns seitdem: mittlerweile sind es über 1.000. Mit über 50.000 Seiten jährlich haben wir unsere Arbeitsprozesse und Organisation optimiert und uns mit einem perfekten Management der modernen, technikaffinen Zeit stets angepasst: Unser Übersetzungsbüro arbeitet mit effizienten Systemen und Techniken, um Ihnen eine transparente, zügige und professionelle Arbeitsweise zu bieten. Dafür sorgen unsere hochkompetenten Übersetzer und unsere weltweiten Kooperationspartner.
Muttersprachliche Übersetzungen nach Terminabsprache
Für die richtige Wortwahl sind unsere muttersprachlichen qualifizierten Übersetzer zuständig: Bei uns arbeiten ausschließlich Übersetzer mit herausragenden Sprach- und kompetenten Fachkenntnissen. Jede Fremdsprache hat ihre Eigenheiten, besonders im Fachjargon gibt es unzählige Begriffe und Formulierungen. Damit Ihr Text auch in anderen Sprachen fachlich überzeugt, setzen wir in unserem Übersetzungsbüro Übersetzer mit herausragenden Kenntnissen ein: So verfügen die Muttersprachler unserer Übersetzungsagentur nicht nur über das fachliche Know-how, sondern wissen genau, welche Wendungen angemessen sind.
DEMAN Übersetzungen besitzt das nötige Fachwissen und garantiert Ihnen absolute Terminsicherheit: Durch unsere gute Organisation und unsere geschulten Übersetzer sind Ihre Unternehmensübersetzungen pünktlich nach Absprache fertig.

Traduttrice madrelingua polacca residente in Italia offre servizi di traduzione e interpretariato in lingua polacca, francese e italiana:

• traduzioni specialistiche e tecniche in polacco, italiano e francese, (manualistica, bilanci, contratti, corrispondenza aziendale, cataloghi e brochure, siti web)
• traduzioni asseverate dal polacco in italiano (asseverazione presso il tribunale di Vicenza)
• interpretariato in polacco, italiano e francese durante incontri aziendali, fiere, telefonate in Polonia per conto del cliente,
• indagini e ricerche di mercato con lo strumento di Google AdWords.

dott.ssa Agnieszka Wojcik
traduttrice & interprete
di lingua polacca, francese e italiana
www.centraletraduzioni.republika.pl
cell. +39 3462896754
fax: +39 04451711136
skype: agangela

Medizinische Übersetzungen: präzise, professionell, perfekt
comed ist ein führendes Unternehmen für medizinische Fachübersetzungen. Mit unseren spezialisierten Units clinical trials und medical translation decken wir ein breites Übersetzungsspektrum für die Medizin- und Pharmaziebranche ab. Wir stehen für: exzellente Übersetzungsqualität, zeitgerechte und wirtschaftliche Auftragsbearbeitung, zertifizierte Projektabläufe von höchster Effizienz sowie ein umfassendes Angebot an Zusatzdienstleistungen.
Unser Motto: Excellence in Health Care Translation

Wir übersetzen in mehr als 40 Sprachen.
Unser Angebot beschränkt sich nicht nur auf europäische Sprachen. Wir unterstützen Sie auch bei "exotischen" Sprachen. Sie haben eine Auswahl aus mehr als 40 Sprachen.
Wir verfügen über Übersetzer für die unterschiedlichsten Fachgebiete.
Unser weltweites Team aus entsprechend qualifizierten und spezialisierten Fachübersetzern ermöglicht die Umsetzung von Übersetzungen in vielen Fachbereichen und Branchen.
Expressübersetzungen, Overnight-Service, Standardlieferungen.
Je nach Eilbedürftigkeit liefern wir Ihnen Übersetzungen in kürzester Zeit oder auch über Nacht bis zum nächsten Morgen. Sie haben die Auswahl aus 5 Lieferterminen: Standard mit Overnight Express, 3 Express-Stufen oder ein individueller Termin.
Sie erhalten Qualitätsübersetzungen.
Der Übersetzungsprozess richtet sich nach den Qualitätsvorgaben der DIN EN 15038. Die Übersetzungen werden von muttersprachlichen und qualifizierten Übersetzern angefertigt, die vorwiegend im Land der Zielsprache leben!
Wir bieten eine Festpreisgarantie.
Mit Hilfe unseres Onlinekalkulators erhalten Sie sofort einen garantierten Festpreis für Ihre Übersetzung! Ihr Vorteil: Keine versteckten Kosten, keine Unsicherheit hinsichtlich des Endpreises.